Что означают названия стран. Часть 4. Страны на букву "Г"

Что означают названия стран. Часть 4. Страны на букву "Г"

Габон (Габо́нская Респу́блика) - название этой африканской страны произошло от португальского имени реки Мбе: "Gabao" (пальто с капюшоном) от специфической формы устья реки.  В конце XV в. португаль­ский мореплаватель Р. ди Сикейра открыл бухту на Атлан­тическом побережье Африки, которая оказалась устьем реки. Он назвал ее Gabao (Габон). Ранее эта Габон был французской колонией.gabon

Гаити - остров Больших Антильских островов в Вест-Индии. В 1492 году этот остров был открыт Колумбом и назван Эспаньолой (в переводе с кастильского Isla de la Espanola - «Испанский остров»). Туземцы, индейцы Taino, называли свой остров Хаити, что означает «высокая гора», «каменистая земля». В 16-18вв. остров называли Эспаньолой или Санта-Доминго. В 1804 году образовалось государство Гаити.gaiti

Гайана (Кооперативная Республика Гайана) – южноамериканское государство. До 1966 года называлась Британская Гвиана. Ранее страна была колонией Великобритании. Есть несколько вариантов происхождения названия. Одно – на языке племени тупи guai-«река», «- - Гайана, Гвиана» - «страна обильных вод» или «большой воды» возможно. Еще один вариант - от местных "Guainazes" - "людей, достойных уважения".gayana

Гамбия (Республика Гамбия) – государство-полуанклав в Западной Африке. Это самое маленькое государство материковой Африки названо по реке Гамбия, вдоль которой расположено. Предполагается, что в основе топонима лежит географический термин местных языков в значении "река", измененный португальцами. gambiya

Гана (Республика Гана) - названа в честь одноименного древнего Западно-Африканского королевства.  Первое постоянное государство на территории современной Ганы называлось Боно (11 век). На протяжении многих веков на этой территории возникало множество королевств и империй (например, Королевство Дагбон, Империя Ашанти).  В колониальный период порту­гальцы окрестили побережье Costa Dorada - Золотой Берег, т.к. здесь располагались крупные месторождения рассыпного золо­та. В 1957 г. английская колония Золотой Берег провозглашена независимой Республикой Гана. В средние века Ghana была могу­щественным государством Западной Африке. Предположитель­но, этимология названия Гана связана с титулом правителей этой страны и означает "полководец", «сильный воин король».gana

Гватемала (Республика Гватемала Гватемала). Название «Гватемала» происходит от астекского слова Cuauhtēmallān, которое означает «место многих деревьев», или производного от слова от майяского слова K’iche, языка племени киче «много деревьев» или, возможно, деревьев рода Eysenhardtia – Куате\Куатли. Это название территории дали солдаты Тласкала, которые сопровождали Педро де Альварадо во время испанского завоевания.gvatemala

Гвинея (Гвинейская Республика) – западноафриканское государство. Происхождение названия окончательно не известно. Согласно одной гипотезе Гвинея – искаженное берберское слово iguawen («немые»), так как берберские племена так именовали своих южных соседей, не понимавших берберского языка. На языке народа сусу слово «guinе» означает «женщина». Когда жители Старого Света высадились на африканском побережье, то первое кого они увидели были стирающие белье женщины. Эти женщины представились как «guinе».gvineya

Гвинея-Бисау (Республика Гвинея-Бисау) - западноафриканское государство. Его название произошло от берберского слова «aguinaoui», означающего «черный», а «Бисау» — от названия столицы государства. Европейские мореплаватели и торговцы того времени называли побережье Западной Африки словом «Гвинея».gvineyabisau

Германия (Федеративная Республика Германия). Первое упоминание названия Германия произошло в Древней Греции. После это слово позаимствовали римляне. Слово кельтского происхождения «gair» -«сосед», и «gairm» – «боевой клич».  В те времена кельты и германцы были соседями и воевали.  Еще одно кельтское слово «gairm» означает «шум». Кстати, в Европе Германию называют «шумным соседом».

Германия – одна из стран, которая имеет множество названий. В переводе с латинского Германия - Allemagne - "земля всех людей", т.е. "наших многих народов".  На французском "Германия" звучит Алемания (Allemagne); Deutschland - "земля людей"; на польском немцы - Niemcy; румынский: Nemti; чешский: Nemecko; для датчан – Тискланд (Tyskland), финны -  Сакса (Saksa), венгерский: Nemet(orszag)) - "земля немых", где "немые" - метафора для "тех, кто не говорит на нашем языке". Венгерское название является заимствованным из славянских языков.

В давние времена часть племен разговаривала на древневерхненемецком языке. На этом наречии diutisc означало «народный» и относилось к языку.  После слово трансформировлось в deutsch. Land – «земля, страна». Таким образом Deutschland - «Земля народа», земля людей, носителей языка. germaniya

Гондурас в переводе с испанского «honduras» означает "глубины". Согласно одно версии Христофор Колумб во время своего 4 путешествия к берегам Америки попал в сильный шторм и высадился на берегу со словами: «Благодарю Бога за то, что мы вышли из бездны». Вот так и появилось название Гондурас.gonduras

Гренада – островное государство на юго-востоке Карибского мор. Происхождение названия точно не известно, вполне возможно, что испанские моряки назвали остров в честь андалузского города Гранада. В 1498 году Христофор Колумб назвал Гренаду «Ла Консепсьон» в честь Девы Марии. В 1499 году Америго Веспучи, Алонсо де Охеда и Хуан де ла Коза переименовали остров в Майо. А в 1520 году на испанских картах появилось название Los Granadillos («Маленькие Гранады») Гренада -   от южно-испанского города (провинции) с таким же названием.grenada

Греция (Греческая Республика) - от лат. Grecus (греки), Аристотель предполагал, что это название относилось к коренным народам Epirus (горный прибрежный район, окруженный Македонией и Фессалией). В англо-германских языках - от латинского Graecia, что означает «земля греков». Оно использовалось древними римлянами для обозначения территории современной Греции.  Греки называют свою страну Эллада. Эллада или Эллас - "земля света".gretciya

Грузия - «Земля, где живут грузины». Название «Грузия» персидского происхождения.  Путешественник Афанасий Никитин в своих заметках упоминал народ гурзи, Гурзию (Гурзинская земля). После перестановки звуков получились «грузины». Местные жители называют свою страну Сакартвело საქართველო («страна картвелов»). В большинстве языков – Георгия или Джорджия (лат. Georgia). Считается, что Святой Георгий – покровитель Грузии. Мусульманские страны называют Грузию – Гюрджистан, а жители – гурджины. В древние времена страну называли Колхидой и Иверией (Иберия). В конце 11-начале 12 вв. персы часто нападали на Южный Кавказ и называли страну Картвелов -  страной волков.  Есть несколько версий такого названия. Первая- грузины жестко сопротивлялись нашествиям персов, уходили в горы и наносили ответные удары. Согласно второй версии – в далекие времена грузины были язычниками и их тотем был волк. Примечательно то, что сваны почитают волков до сих пор.gruziya

« Вернуться